EVROPSKI INSTRUMENTI I STANDARDI U OBLASTI MALOLJETNIČKOG KRIVIČNOG PRAVOSUĐA
Author/s: Vedad Gurda,
Pages: 105-126
UDK: 343.2/.7:343.91-053.6(4)
DOI: doi.org/10.47152/rkkp.58.1.2.6
Abstract: Cilj ovog rada bio je ponuditi kraći pregled supranacionalnih standarda postupanja sa maloljetnicima u sukobu sa zakonom sadržanim u pojedinim dokumentima Vijeća Evrope i Evropske unije, te u odlukama Evropskog suda za ljudska prava. S tim u vezi, dat je prikaz najznačajnijih standarda sadržanih u Evropskim pravilima o sankcijama i mjerama izrečenim maloljetnim učiniteljima krivičnih djela (Rec (2008) 11) i Smjernicama o pravosuđu prilagođenom djeci (2010) Vijeća Evrope, te Direktivi EU 2016/800 o procesnim garancijama za djecu koja su osumnjičena ili optužena u krivičnim postupcima. Zaključno je konstatovano kako su reginalna zakonodavstva iz predmetne oblasti u značajnom obimu usklađena sa navedenim dokumentima, ali je i ukazano na pojedine standarde koje bi de lege ferenda trebalo impregnirati u regionalne zakone iz oblasti maloljetničkog krivičnog pravosuđa.
Keywords: maloljetni učinitelji / evropski standardi / prava djece i maloljetnika
References:
– Bajčić, M. (2019) Pravo okrivljenika na tumačenje i prevođenju u kaznenom postupku kroz prizmu recentne prakse Europskog suda za ljudska prava i Suda
EU-a. Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, 69(2), str. 223-248,
– Bećiraj, A., Bakrač, A. (2014) Primjena Konvencije o pravima djeteta u Bosni i Hercegovini. Pravni vjesnik (Osijek), 30(2), str. 89-99
– Chapman, T. et al. (2015) European Research on Restorative Juvenile Justice (volume II), I. Brussels: International Juvenile Justice Observatory.
– Cipriani, D. (2016) Children`s Rights and the Minimum Age of Criminal Responsibility: A Global Perspective. New York: Routladge.
– Dunkel, F. (2009) Young People’s Rights: The Role of the Council of Europe. In: Junger-Tas, J., Dunkel, F. (eds.), Reforming Juvenile Justice. Dordrecht-New York: Springer.
– Horvat, L. (2018) Postupovna jemstva za djecu koja su osumnjičena ili optužena u kaznenim postupcima sukladno direktivi EU/2016/800. Hrvatski ljetopis
za kaznene znanosti i praksu (Zagreb), 25(2), str. 575-603.
– Hrabar, D. (2013) Nova procesna prava djeteta – europski pogled. Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske, 4(1), str. 65-76.
– Ivičević Karas, E., Burić, Z., Bonačić, M. (2016) Unapređenje procesnih prava osumnjičenika i okrivljenika u kaznenom postupku: pogled kroz prizmu europskih pravnih standarda. Hrvatski ljetopis za kaznene znanosti i praksu (Zagreb), 23(1), str. 11-58.
– Kilkelly, U. (2010) Listening to Children about Justice: Report of the Council of Europe Consultation with Children on Child-Friendly Justice. Strasbourg: Council of Europe.
– Liefaard, T. (2016) Child-Friendly Justice: Protection and Participation of Children in The Justice System. Temple Law Review, 88, str. 905-927.
– Liefaard, T., Rap, S. Bolscher, A. (2016) Can Anyone Hear Me? Participation of Children in Juvenile Justice: A Manual on How to Make European Juvenile Justice Systems Child-Friendly. Brussels: International Juvenile Justice Observatory (IJJO).
– Liefaard, T., Kilkelly, U. (2018) Child-Friendly Justice: Past, Present and Future. In: Goldson, B. (ed.), Juvenile Justice in Europe: Past, Present and Future.
London – New York: Routledge.
– Loth-Nielsen, J. (2015) What`s in a Name? „Child-Friendly“ Justice in Africa. In: Mahmoudi, S. et al. (eds.), Child-Friendly Justice: A Quarter of A Century
of the UN Convention on the Rights of the Child. Leiden-Boston: Brill Nijhoff.
– Mole, N., Braitwhite, B. (ur.) (2016) Pravosuđe po mjeri djeteta u kontekstu krivičnog prava. Sarajevo: AIRE Centre.
– Phoenix, J. (2018) A Child-Friendly Youth Justice? In: Bateman, T., Goodfellow, P., Little, R. and Wigzell, A. (eds.), Child-Friendly Youth Justice. London: National Association of Youth Justice, pp. 15–19.
– Pleić, M., Radić, I. (2019) Pre-Trail Detention of Children: European Standards and Croatian Law. In: Duić, D. (ed.), EU and Comparative Law Issues and
Challenges Series. Osijek: Pravni fakultet.
– Radić, I. (2018) Right of the Child to Information According to the Directive 2016/800/EU on Procedural Safeguards for Children Who are Suspects or Accused Persons in Criminal Proceedings. In: Duić, D., Petrašević, T. (eds.), EU and Comparative Law Issues and Challenges Series. Osijek: Pravni fakultet,
– Rap, S. (2015) The Participation of Juvenile Defendants in The Youth Court: A Comparative Study of Juvenile Justice Procedures in Europe. Amsterdam: Amsterdam University Press.
– Simović, M., Jovašević, D., Mitrović, Lj., Simović, M. (2013) Maloljetničko krivično pravo. Istočno Sarajevo: Pravni fakultet,
– Stalford, H., Cairns, L., Marshall, J. (2017) Achieving Child Friendly Justice through Child Friendly Methods: Let’s Start with the Right to Information. Social Inclusion, 5(3), pp. 207-2018.
– Škulić, M. (2011) Maloletničko krivično pravo. Beograd: Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu.
– Vandenhole, W. (2015) Children`s Rights from A Legal Perspective: Children`s Rights Law. In: Vandenhole, W., Desmet, E., Reynaert, D., Lembercths, S.
(eds.), Routledge International Handbook of Children`s Rights Studies. London – New York: Routledge.
– Vujić, N., Stevanović, I. (2015) Pravosuđe po meri deteta pre, za vreme i po okončanju sudskih postupaka u Smernicama Komiteta Ministara Saveta Evrope o pravosuđu po meri deteta. Zbornik Instituta za kriminološka i sociološka istraživanja, 34(1), str. 34-76.
– Zagorec, M. (2017) Problematika postupanja prema maloljetnim počiniteljima aznenih djela. Policija i sigurnost (Zagreb), 26(4), str. 283-301.