ILLEGAL ENTRY OF FOREIGN NATIONALS AS CRIMINAL OFFENCE
Autor/i: prof. Hrvoje Filipović, PhD, prof. Dragana Čvorović, PhD
Stranice: 91-110
UDK: 343.341-054.72(497.5)
DOI: https://doi.org/10.47152/rkkp.60.1.6
Apstrakt: The paper analyzes the criminal offense of illegal entry, movement and stay in the Republic of Croatia, another Member State of the European Union or a signatory state to the Schengen Agreement under Article 326 of the Criminal Code and its connection with the misdemeanor of the prohibition of assisting a thirdcountry national from Article 43 of the Law on Foreigners with regard to the difficulties and implications that may arise during their delimitation. In particular, the implementation of Council Directive 2002/90/EC on the definition of facilitation of unauthorized entry, transit and residence as well as its harmonization is analyzed. The differentiation between the misdemeanor in question and the criminal offense is not simple and includes a number of factors that in fact depend on each individual case, but when it comes to the classification of criminal offences, the decisive factor is greed, whereas recent case law shows that when it comes to criminal offenses under Article 326 of the Criminal Code, these are wellorganized groups that, upon detection, do not shy away from attacking police officers in pursuit of their goals.
Ključne reči: illegal entry, greed, foreigners, border.
Reference:
− Basic Criminal Code of the Republic of Croatia, Official Gazette, No. 31/1993.
− Beulke, W. (2008) Strafprozessrecht, 10th edn. Heidelberg: Müller.
− Božić, V. (2015) Krijumčarenje ljudi i trgovanje ljudima u hrvatskom kaznenom zakonodavstvu i sudskoj praksi (analiza stanja de lege lata uz prijedloge de lege
ferenda). Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, 36 (2), pp. 845-874.
− Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 2000, OJ 239/19.
− Council Directive 2002/90/EC of 28 November 2002 defining the facilitation of unauthorized entry, transit and residence, OJ 328/17, 5.12.2002.
− Council Directive 2008/115/EC of 16 December 2008 on common standards and procedures for returning illegally staying third-country nationals, OJ 34 34, 24.12.2008.
− Council of Europe Convention on Action Against Trafficking in Human Beings, 16 May 2005, CETS 197.
− Crépeau, F. (2013) Mainstreaming a human rights-based approach to migration within the High Level Dialogue. PGA Plenary Session – Criminalization of Migrants (pp. 197- 190). New York.
− Criminal Code, Official Gazette, No. 110/97.
− Criminal Code, Official Gazette, No. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19.
− Derenčinović, D. (2010) Nisu na prodaju – o pravima žrtava trgovanja ljudima nakon presude Europskog suda za ljudska prava u predmetu Rantsev protiv Cipra i Rusije. Godišnjak Akademije pravnih znanosti Hrvatske, (1), pp. 53-72.
− Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and
protecting its victims and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA, Official Journal of the European Union, L 101/1 of 15.4 .2011.
− Doležal, D. (2007) Prevencija trgovanja ljudima. Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, 28(2), pp. 1399-1420.
− Đukanović, A. (2013) Zaštita ljudskih prava tražilaca azila i ilegalnih migranata – praksa Europskog suda za ljudska prava. Medjunarodni problemi, 65(4), pp. 479-508. DOI: 10.2298/MEDJP1304479D
− Filipović, H. (2011) Policijska uporaba sredstava prisile kao krajnje sredstvo za zaštitu života ljudi i otklanjanje opasnosti. Hrvatska pravna revija, 11(10), pp. 67-76.
− Filipović, H. (2018) Uloga policije u pružanju postupovne zaštite ranjivim, ugroženim i zaštićenim svjedocima. Doktorski rad. Zagreb: Pravni fakultet.
− Filipović, H., Radman, M. (2015) Međunarodni pravni standardi za tražitelje azila. Hrvatska pravna revija, 6(6), pp. 57-64.
− Filipović, H., Šuperina, M. (2011) Kriminalističko-taktičke radnje potjera i blokada uz primjenu uređaja za prisilno zaustavljanje motornog vozila. Policija i sigurnost, 20(2), pp. 237-253.
− Garačić, A. (2009) Kazneni zakon u sudskoj praksi – posebni dio. Zagreb:Organizator.
− German Code of Criminal Procedure, Bundesgesetzblatt, Part I p. 1074, 1319]; (BGBI. I S. 3799); (BGBI I S. 410), available at: https://www.gesetzeim-internet.de/englisch_stpo/, accessed on 10.07.2020.
− Ivičević Karas, E. (2014) Načelo ne bis in idem u europskom kaznenom pravu. Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu, 21(2), pp. 271-294.
− Ivičević Karas, E., Kos, D. (2012) Primjena načela ne bis in idem u hrvatskom kaznenom pravu. Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu), 19(2), pp. 555-584.
− Jandl, M. (2004) The Estimation of Illegal Migration in Europe. Studi Emigrazione/Migration Studies, 41(153), pp. 141-155.
− Judgement of the Municipal Court in Novi Zagreb, 57 K-470/18-25 of 21 January 2018.
− Judgement of the Municipal Court in Rijeka, K-171 / 2019-17 of 11 April 2019.
− Judgement of the Municipal Court in Velika Gorica, 24 K-65/2019 of 18 April 2019.
− Judgement of the Zagreb County Court, 5 Kov-Us-41/19 of 17 July 2019.
− Judgement of the Zagreb Municipal Criminal Court, 4 K-659 / 19-8 of 9 May 2019.
− Kovčo Vukadin, I., Jelenić, D. (2003) Trgovanje ljudima: kriminološki i kaznenopravni aspekt. Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu, 10(2), pp. 665-718.
− Kühne, H. (2010) Strafprocessrecht: Eine systematische Darstellung des deutschen und europäischen Strafverfahrensrechts, 8th edn. Heidelberg: Muller margin no. 141.
− Law on Foreigners, Official Gazette, No. 130/11, 74/13, 69/17, 46/18, 53/20.
− Law on the Promulgation of the Law on Amendments to the Criminal Code, Official Gazette, No. 8/1990.
− Martinović, I. (2019) Načelo ne bis in idem nakon presude A. i B. protiv Norveške: mogućnost kaznenog progona za djelo o kojem je već odlučeno u prekršajnom postupku. Hrvatski ljetopis za kaznene znanosti i praksu, 26(2), pp. 591-620.
− Meyer-Grossner, L. (2006) Strafprocessordnung, 46. Auflage. Munchen: C.H.Beck.
− Munivrana Vajda, M., Dragičević Prtenjača, M., Maršavelski, A. (2016) Nekažnjavanje žrtava trgovanja ljudima u hrvatskoj – pravni standard kao fikcija ili stvarnost. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Splitu, 53(4), pp. 991-1009. https://doi.org/10.31141/zrpfs.2016.53.122.991
− Novosel, D., Rašo, M., Burić, Z. (2010) Razgraničenje kaznenih djela i prekršaja u svjetlu presude Europskog suda za ljudska prava u predmetu Maresti protiv
Hrvatske. Hrvatski ljetopis za kazneno pravo i praksu, 17(2), pp. 785-812.
− Pavišić, B. (1993) Osnovni krivični zakon Republike Hrvatske, Bilješke – Literatura – Sudska praksa. Zagreb: Ministarstvo unutarnjih poslova.
− Pavlović, Š. (2012) Kazneni zakon. Rijeka: Libertin naklada – Biblioteka, pravo i zakoni.
− Perkowska, M. (2016) Illegal, Legal, Irregular or Regular – Who is the incoming foreigner?. Studies in Logic, grammar and rhetoric, 45(58), pp. 187-197. https://doi.org/10.1515/slgr-2016-0024
− Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders, OJ L 77, 23.3.2016.
− Roxin, C. (2006) Strafrecht Algemeiner Teil, Band I. Munchen: C.H.Beck.
− Roxin, C. & Schünemann, B. (2012) Strafverfahrensrecht. Ein Studienbuch, 27th edn. Munchen: C. H. Beck.
− The Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air and the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, Especially Women and Children supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, General Assembly Resolution No. 55/24 of 15 November 2000.
− Turković, K. et al. (2013) Komentar kaznenog zakona i drugi izvori novoga hrvatskog kaznenog zakonodavstva. Zagreb: Narodne novine.
− Veber, S. & Koštić, Z. (2011) Obilježja trgovanja ljudima u Republici Hrvatskoj. Policija i sigurnost, 20(2), pp. 203-210.
− Vukosav, J, & Sindik, J. (2014) Metodologija istraživanja sigurnosnih pojava. Zagreb: Ministarstvo unutarnjih poslova.
− Yin, R. K. (2007) Studije slučaja dizajn i metode. Zagreb: Fakultet političkih znanosti.